CLEANCRAFT HDR-H 55-15 (230 V) – Hot Water Pressure Washer

Key Engineering Features

المزايا الهندسية الرئيسية

• Adjustable hot water to 90 °C: Diesel combustion heats the water to a regulated 90 °C, so the temperature is matched to the cleaning task.
• 130 bar at 540 l/h: Maximum operating pressure of 130 bar, up to 150 bar, with 540 l/h flow for daily professional work.
• 2.7 kW / 230 V single-phase drive: This is the 230 V member of the 55-15 pair: it runs from an ordinary single-phase socket, with no three-phase supply needed on site.
• Brass-head triplex pump: A very robust three-piston axial pump with a brass head carries the hot-water duty.
• Total-Stop pump control: A pressure switch starts and stops the pump motor without delay as the gun opens and closes.
• Easy-Start function: Start-up relief reduces pressure while the pump starts, easing the load on motor and pump.
• Integrated 10 m hose reel: A built-in hose reel keeps the 10 m high-pressure hose tidy and ready.
• 3.5 l detergent tank: An easily accessible 3.5 l detergent tank with low-pressure intake doses cleaning agent into the jet.

• ماء ساخن قابل للضبط حتى 90 °C: الاحتراق بالديزل يرفع حرارة الماء إلى 90 °C مضبوطة، فتُلاءَم الحرارة مع مهمّة التنظيف.
• 130 bar بتدفّق 540 l/h: أقصى ضغط تشغيل 130 bar، حتى 150 bar، مع تدفّق 540 l/h للعمل الاحترافي اليومي.
• محرّك أحادي الطور 2.7 kW / 230 فولت: هذه نسخة 230 فولت من زوج 55-15: تعمل من مقبس أحادي الطور عادي، دون حاجة إلى تغذية ثلاثية الأطوار في الموقع.
• مضخة ثلاثية المكابس برأس نحاسي: مضخة محورية ثلاثية المكابس متينة جداً برأس نحاسي تتحمّل عمل الماء الساخن.
• نظام الإيقاف التلقائي عند تحرير الزناد: مفتاح ضغط يبدّئ محرّك المضخة ويوقفه بلا تأخير مع فتح المسدس وإغلاقه.
• وظيفة البدء السهل: تخفيف الإقلاع يُنزل الضغط أثناء بدء المضخة، فيخفّف الحمل عن المحرّك والمضخة.
• بكرة خرطوم مدمجة 10 m: بكرة خرطوم مدمجة تُبقي خرطوم الضغط العالي 10 m مرتّباً وجاهزاً.
• خزّان منظّف 3.5 l: خزّان منظّف 3.5 l سهل الوصول مع سحب المنظف بالضغط المنخفض يجرّع مادة التنظيف في النفث.

Operation & Handling

التشغيل والمناولة

• Pressure gauge: A manometer shows operating pressure so the operator can see what the machine is doing.
• 15 l diesel tank: A 15 l fuel tank at 3.1 l/h consumption supports long hot-water sessions.
• On-board storage: Compartments hold the hand spray gun, jet pipe and accessories with the machine.
• Manoeuvrable chassis: Two large 250 mm wheels, one swivel castor and rigid handles move the 66 kg machine easily.
• Easy maintenance: Internal components and the motor pump are laid out for straightforward servicing.

• مقياس ضغط: مقياس ضغط يُظهر ضغط التشغيل ليرى المشغّل ما تفعله الماكينة.
• خزّان ديزل 15 l: خزّان وقود 15 l باستهلاك 3.1 l/h يدعم جلسات ماء ساخن طويلة.
• أماكن تخزين على الماكينة: حجيرات تحمل مسدس الرش اليدوي وقصبة الرش والملحقات مع الماكينة.
• هيكل سهل المناورة: عجلتان كبيرتان 250 mm وعجلة دوّارة ومقابض ثابتة تنقل الماكينة 66 kg بسهولة.
• صيانة ميسّرة: المكوّنات الداخلية ومجموعة المحرّك والمضخة مرتّبة لصيانة مباشرة.

Operator Safety & Build Quality

سلامة المشغّل وجودة التصنيع

• Automatic safety valve: An automatic safety valve relieves excess pressure in the system.
• Motor protection switch: A motor protection switch guards the motor against overload.
• Delayed burner start: The burner ignites only once water is flowing, protecting the heating coil.
• Flow monitoring: Flow monitoring watches the water circuit and keeps the burner from firing dry.
• Reinforced rubber hose: The high-pressure hose is rubber reinforced with textile fabric; sound pressure is 79.8 dB(A).

• صمّام أمان أوتوماتيكي: صمّام أمان أوتوماتيكي يخفّف الضغط الزائد في المنظومة.
• مفتاح حماية المحرك: مفتاح حماية المحرك يحمي المحرّك من الحمل الزائد.
• بدء تشغيل مؤجّل للموقد: لا يشتعل الموقد إلا بعد جريان الماء، حمايةً لملف التسخين.
• مراقبة التدفق: مراقبة التدفق تراقب دائرة الماء وتمنع اشتعال الموقد على الجاف.
• خرطوم مطاطي مقوّى: خرطوم الضغط العالي مطاطي مقوّى بنسيج، وضغط الصوت 79.8 dB(A).

Scope of Delivery

محتويات الطرد

• Trigger gun
• Lance
• Flat jet nozzle 15°
• Hose reel with high pressure hose 10 m
• Nozzle cleaning needle

• مسدس رش
• قصبة رش
• فوّهة نفث مسطّح 15°
• بكرة خرطوم مع خرطوم ضغط عالٍ 10 m
• إبرة تنظيف الفوّهة