Steam Cleaner
Steam Cleaners – Dry Steam Sanitising, With and Without Suction
ماكينات التنظيف بالبخار – تعقيم بالبخار الجاف، مع الشفط وبدونه
The SG series cleans and sanitises with pressurised dry steam instead of chemicals — suited to kitchens, food handling, workshops, hospitality and vehicle interiors. Steam reaches into joints, seals and textured surfaces that a cloth cannot, and leaves surfaces nearly dry, so areas return to use quickly.
Three machines: two dedicated steam cleaners, and the SG 58 S, which combines steam with a suction stage so loosened soil and moisture are extracted in the same pass. Boiler capacities and heat-up times are listed per machine — the SG 34, for example, delivers 4 bar steam at 145 °C from a 2.4 l boiler. Supplied on an order and quotation basis — request a quote.
تنظّف سلسلة SG وتعقّم بالبخار الجاف المضغوط بدل المواد الكيميائية — وتناسب المطابخ وتداول الأغذية والورش والضيافة والمقصورات الداخلية للمركبات. يصل البخار إلى الفواصل والحشوات والأسطح المحبّبة التي لا تصلها القماشة، ويترك الأسطح شبه جافة فتعود المساحة للاستخدام سريعاً.
ثلاث ماكينات: اثنتان للتنظيف بالبخار، وSG 58 S التي تجمع البخار مع مرحلة شفط فتُسحب الأوساخ والرطوبة في المرور نفسه. وتُذكر سعة الغلاية وزمن التسخين لكل ماكينة — فماكينة SG 34 مثلاً تعطي بخاراً بضغط 4 bar ودرجة حرارة 145 °C من غلاية سعة 2.4 l. تُورَّد بنظام الطلب وعرض السعر — اطلب عرض سعر.
The CLEANCRAFT SG 34 is a compact steam cleaner for hygienic, chemical-free cleaning of all surfaces. Its stainless steel boiler builds 4 bar of dry steam at 145 °C, delivering 43 g/min from a 2.4 l boiler with 1.6 l fillable water, ready in about 10 min. Five-stage steam control and an analogue thermometer, driven by a 2.3 kW / 230 V / 50 Hz supply. 7.5 kg, 470 × 330 × 350 mm.
ماكينة تنظيف بالبخار مدمجة للتنظيف الصحّي لجميع الأسطح دون مواد كيميائية. تبني غلايتها الستانلس ستيل بخاراً جافاً بضغط 4 bar عند 145 °C، وتقدّم 43 g/min من غلاية سعة 2.4 l بكمية ماء قابلة للتعبئة 1.6 l، وتكون جاهزة خلال نحو 10 min. تحكّم بالبخار من خمس مراحل ومقياس حرارة تناظري، بتغذية 2.3 kW / 230 فولت / 50 هرتز. الوزن 7.5 kg، الأبعاد 470 × 330 × 350 mm.
Pricing Note: Prices are indicative and include 16% VAT. Please contact our sales team for an official quotation.
ملاحظة الأسعار: الأسعار تقديرية وتشمل ضريبة مبيعات بنسبة 16%. يرجى التواصل مع فريق المبيعات للحصول على عرض سعر رسمي.
The CLEANCRAFT SG 36 is a compact steam cleaner for hygienic, chemical-free cleaning of all hard surfaces. Its stainless steel boiler builds 6 bar of dry steam at 165 °C, delivering 65 – 80 g/min from a 1.8 l boiler and ready to work in only 3 min. Distilled water can be topped up while it runs, so the heating is never interrupted, and the supplied nozzle set adapts one machine to glass, tables, cabinets, niches, rods and door handles. 68 dB(A), 3.25 kW / 230 V / 50 Hz. 4.5 kg, 350 × 460 × 330 mm.
ماكينة تنظيف بالبخار مدمجة للتنظيف الصحّي لجميع الأسطح الصلبة دون مواد كيميائية. تبني غلايتها الستانلس ستيل بخاراً جافاً بضغط 6 bar عند 165 °C، وتقدّم 65 – 80 g/min من غلاية سعة 1.8 l، وتصبح جاهزة للعمل خلال 3 min فقط. يمكن إضافة الماء المقطّر أثناء التشغيل فلا ينقطع التسخين، ومجموعة الفوّهات المرفقة تكيّف ماكينة واحدة للزجاج والطاولات والخزائن والتجاويف والقضبان ومقابض الأبواب. 68 dB(A)، 3.25 kW / 230 فولت / 50 هرتز. الوزن 4.5 kg، الأبعاد 350 × 460 × 330 mm.
Pricing Note: Prices are indicative and include 16% VAT. Please contact our sales team for an official quotation.
ملاحظة الأسعار: الأسعار تقديرية وتشمل ضريبة مبيعات بنسبة 16%. يرجى التواصل مع فريق المبيعات للحصول على عرض سعر رسمي.
The CLEANCRAFT SG 58 S is a steam vacuum cleaner: it cleans with steam and extracts the residual moisture in the same pass, so the surface is left hygienically clean and dry rather than damp. Its stainless steel boiler builds 8 bar of steam at 185 °C, delivering 80 – 98 g/min from a 3.2 l boiler and ready in 6 min. A 175 m³/h wet vacuum recovers into a 13 l stainless dirty-water tank, with 5 l fresh water and 5 l cleaning-agent tanks on board. Integrated temperature control holds the steam temperature constant, and it runs on distilled or ordinary tap water. 76 dB(A), 3.5 kW / 230 V / 50 Hz. 32 kg, 745 × 480 × 1040 mm.
ماكينة تنظيف بالبخار مع شفط: تنظّف بالبخار وتشفط الرطوبة المتبقّية في المرور نفسه، فيبقى السطح نظيفاً صحّياً وجافاً لا رطباً. تبني غلايتها الستانلس ستيل بخاراً بضغط 8 bar عند 185 °C، وتقدّم 80 – 98 g/min من غلاية سعة 3.2 l، وتكون جاهزة خلال 6 min. شفط رطب بقدرة 175 m³/h يستعيد إلى خزان مياه عادمة من الستانلس ستيل سعة 13 l، مع خزان ماء نظيف 5 l وخزان مادة تنظيف 5 l. تحكّم حراري مدمج يُبقي حرارة البخار ثابتة، وتعمل بالماء المقطّر أو بماء الصنبور العادي. 76 dB(A)، 3.5 kW / 230 فولت / 50 هرتز. الوزن 32 kg، الأبعاد 745 × 480 × 1040 mm.
Pricing Note: Prices are indicative and include 16% VAT. Please contact our sales team for an official quotation.
ملاحظة الأسعار: الأسعار تقديرية وتشمل ضريبة مبيعات بنسبة 16%. يرجى التواصل مع فريق المبيعات للحصول على عرض سعر رسمي.
