METALLKRAFT RP A 1020-100 – Hydraulic Frame Press With Folding Device

Key Engineering Features

المزايا الهندسية الرئيسية

• Pressing capacity: 100 t rated pressing force with 300 mm piston stroke and 1020 mm working width.
• 5-cavity V-die included: lower die with V-openings 10 / 20 / 30 / 40 / 65 mm — select the opening to suit sheet thickness.
• Cranked upper tool: pre-shaped upper punch clears the workpiece during long-sheet bending — no additional tooling needed for common bends.
• Two-speed hydraulics: 9 mm/s approach / 5 mm/s pressing / 10 mm/s return — productive cycles with controlled bending contact.
• Double-guided upper beam: upper beam guided at two points to hold the punch parallel across the 1020 mm working width — critical for straight bend lines on long sheets.
• Large T-slot table: 1020 mm × 500 mm support table with T-slots and a 100 mm central bore.
• Height-adjustable work table: table height adjustment with 190 mm hole spacing accommodates workpieces from 325 mm to 680 mm installation height.
• Infinite end-position control: upper and lower piston end positions and rapid-to-press switch-over infinitely adjustable via cams — precise bend depth control.
• Infinite pressure control: pressure continuously adjustable with an analogue pressure gauge for feedback.
• Electric drive: 7.5 kW motor pump — sustained pressing on long-sheet bending work.
• Machine footprint: 2110 mm × 1000 mm × 2275 mm; net weight 1900 kg — heavy floor base for stable bending under load.

• قدرة الكبس: قوة كبس اسمية 100 t وسحبة مكبس 300 mm وعرض عمل 1020 mm.
• قالب V بخمسة تجاويف مضمّن: قالب سفلي بفتحات V بمقاسات 10 / 20 / 30 / 40 / 65 مم — يختار المشغّل الفتحة المناسبة لسماكة الصفيحة.
• أداة علوية معقوفة: مخرم علوي مسبق الشكل يفسح المجال للقطعة أثناء ثني الألواح الطويلة — لا حاجة لعُدد إضافية للثنيات الشائعة.
• هيدروليك بسرعتين: تقريب 9 mm/s / كبس 5 mm/s / رجوع 10 mm/s — دورات إنتاجية مع تلامس ثني محكوم.
• شعاع علوي بمسارَي توجيه: الشعاع العلوي موجَّه من نقطتين لإبقاء المخرم موازياً عبر عرض العمل 1020 mm — أساسي لخطوط ثني مستقيمة على الألواح الطويلة.
• طاولة كبيرة بمجاري T: طاولة دعم 1020 mm × 500 mm بمجاري T وثقب مركزي 100 mm.
• طاولة عمل قابلة للتعديل رأسياً: تعديل ارتفاع الطاولة بتباعد ثقوب 190 mm يستوعب قطعاً من ارتفاع تركيب 325 mm حتى 680 mm.
• تحكّم لا متدرّج بالمواقع النهائية: المواقع النهائية العلوية والسفلية للمكبس ونقطة التحوّل من السرعة إلى الكبس قابلة للضبط اللا متدرّج بواسطة كاماة — تحكّم دقيق بعمق الثنية.
• تحكّم لا متدرّج بالضغط: الضغط قابل للتعديل بشكل مستمر مع مانومتر تناظري للقراءة.
• دفع كهربائي: مضخّة بمحرك 7.5 kW — كبس مستمر في أعمال ثني الألواح الطويلة.
• أبعاد الماكينة: 2110 mm × 1000 mm × 2275 mm ووزن صافٍ 1900 kg — قاعدة أرضية ثقيلة لثني ثابت تحت الحمل.

Operations Supported

العمليات المدعومة

• Sheet-metal bending: bending long sheets and thick plates using the 5-cavity V-die.
• Plate straightening: correcting flatness deviation on sheet and plate stock.
• Custom bending: bending with operator-supplied special tooling in place of the standard V-die.
• Combined pressing: additional pressing, embossing, or cutting with operator-mounted tools on the T-slot table.

• ثني الصفائح المعدنية: ثني الألواح الطويلة والصفائح السميكة باستخدام قالب V بخمسة تجاويف.
• تقويم الألواح: تصحيح انحراف الاستواء على الصفائح والألواح.
• ثني مخصّص: الثني بعُدد خاصّة يوفّرها المشغّل بدلاً من قالب V القياسي.
• كبس مدمج: أعمال كبس ونقش وقطع إضافية بعُدد يركّبها المشغّل على الطاولة ذات مجاري T.

Operator Safety & Build Quality

سلامة المشغّل وجودة التصنيع

• Two-hand operation: two-hand controls with foot pedal prevent single-hand actuation during a bending cycle.
• Overload protection: pressure gauge with infinitely adjustable pressure control — operator sets a safe working pressure below the 100 t rated force.
• Cam-based end stops: adjustable cam end stops prevent overstroke — protects the V-die and the workpiece from being over-bent.
• Very heavy welded frame: welded steel frame absorbs the full cylinder reaction; low-flex construction for accurate bend lines.
• Double parallelism guides: double-guided upper beam prevents side loading — ensures straight bend lines across long sheets.

• تشغيل بيدَين: أزرار تشغيل بيدَين مع بدّالة قدم تمنع التشغيل بيد واحدة أثناء دورة الثني.
• حماية من الحمل الزائد: مانومتر مع تحكّم ضغط لا متدرّج — يضبط المشغّل ضغط عمل آمن دون قوة الكبس الاسمية 100 t.
• حدود نهائية بنابض تحكم: حدود نهائية بنابض تحكم قابلة للضبط تمنع تجاوز السحبة — تحمي قالب V والقطعة من الثني الزائد.
• إطار ملحوم ثقيل جداً: إطار فولاذي ملحوم يمتصّ كامل رد فعل الأسطوانة؛ تصنيع قليل الانحناء لخطوط ثني دقيقة.
• توجيهان للتوازي: شعاع علوي بمسارَي توجيه يمنع التحميل الجانبي — يضمن خطوط ثني مستقيمة عبر الألواح الطويلة.

Scope of Delivery

محتويات الطرد

• Machine delivered with oil filling
• 5-cavity V-die (V-openings 10, 20, 30, 40, 65 mm)
• Cranked upper tool

• الماكينة تُسلَّم مع تعبئة الزيت
• قالب V بخمسة تجاويف (فتحات V بمقاسات 10، 20، 30، 40، 65 مم)
• أداة علوية معقوفة