METALLKRAFT WPP 100 HBK – Hydraulic Workshop Press

Key Engineering Features

المزايا الهندسية الرئيسية

• Pressing capacity: 100 t rated pressing force with 320 mm piston stroke and 550 mm piston travel.
• Two-speed operation: fast idle at 10 mm/s for approach; controlled pressing at 1.5 mm/s for precise contact and finish.
• Electric hydraulic drive: 1.5 kW / 400 V motor pump — sustained pressing without manual pumping between strokes.
• Both electric and manual modes: hydraulics work precisely in both electric drive and manual override for setup work.
• Cylinder positioning: adjustment via toothed rack and handwheel — quick, repeatable positioning across the working width.
• Working envelope: 1030 mm clear width and 1000 mm maximum installation height accommodate demanding assemblies.
• Heavy welded frame: steel-profile welded frame absorbs full cylinder pressure force; improved base design for increased stability.
• Pressure regulation: throttle-screw pressure regulation with side-mounted analogue gauge.
• Perforated frame grid: 265 mm deep perforation grid for stepwise height adjustment of the press table.
• Machine footprint: 1600 mm × 850 mm × 2280 mm; net weight 1205 kg — heavy floor-standing base for vibration-damped pressing.
• Hydraulic system: 30 l tank capacity, 25 l operating capacity.

• قدرة الكبس: قوة كبس اسمية 100 t وسحبة مكبس 320 mm وسحب رأسي 550 mm.
• تشغيل بسرعتين: سرعة تقريب سريعة 10 mm/s؛ سرعة كبس محكومة 1.5 mm/s للتلامس الدقيق والتشطيب.
• دفع هيدروليكي كهربائي: مضخة بمحرك 1.5 kW / 400 V — كبس مستمر دون ضخّ يدوي بين الشوطات.
• وضعان: كهربائي ويدوي: يعمل النظام الهيدروليكي بدقّة في الوضع الكهربائي والتشغيل اليدوي لأعمال الضبط.
• تموضع الأسطوانة: تعديل بحُلقة مسنّنة وعجلة يدوية — تموضع سريع ومتكرّر عبر عرض العمل.
• مجال العمل: عرض حرّ 1030 mm وارتفاع تركيب أقصى 1000 mm يستوعبان التجميعات الصعبة.
• إطار ملحوم ثقيل: إطار ملحوم من مقاطع فولاذية يمتصّ كامل قوة ضغط الأسطوانة؛ تصميم قاعدة محسّن يزيد الثبات.
• ضبط الضغط: ضبط الضغط بمسمار خانق مع مانومتر تناظري جانبي.
• شبكة الإطار المثقّبة: شبكة تثقيب بعمق 265 mm لتعديل ارتفاع طاولة الكبس على درجات.
• أبعاد الماكينة: 1600 mm × 850 mm × 2280 mm ووزن صافٍ 1205 kg — قاعدة أرضية ثقيلة لكبس مخمَّد الاهتزاز.
• النظام الهيدروليكي: سعة الخزان 30 l، سعة التشغيل 25 l.

Operations Supported

العمليات المدعومة

• Bearing extraction and installation: pressing bearings and other components in and out of shafts and housings.
• Assembly and straightening work: demanding straightening and assembly on heavy workpieces.
• Workpiece testing: controlled force application for load and weld sample testing.
• Training centre use: suitable for technical training environments requiring both manual and electric modes.

• خلع وتركيب الرولمانات: كبس الرولمانات وباقي المكوّنات داخل الأعمدة والحاضنات وإخراجها منها.
• تجميع وتقويم: أعمال تقويم وتجميع صعبة على قطع ثقيلة.
• فحص القطعة: تطبيق قوة محكومة لاختبارات التحميل وعيّنات اللحام.
• استخدام تدريبي: مناسب لبيئات التدريب الفني التي تحتاج الوضعين اليدوي والكهربائي.

Operator Safety & Build Quality

سلامة المشغّل وجودة التصنيع

• Overload protection: throttle-screw pressure regulation prevents exceeding the 100 t rated force.
• Improved base stability: redesigned machine base increases stability during heavy pressing cycles.
• Heavy welded construction: steel-profile welded frame absorbs full cylinder reaction — rigid, low-flex frame.
• Precise European hydraulics: European-built hydraulics for repeatable pressure control in both electric and manual modes.
• Made in Europe: quality manufactured in Europe.

• حماية من الحمل الزائد: ضبط الضغط بمسمار خانق يمنع تجاوز قوة الكبس الاسمية 100 t.
• ثبات قاعدة محسّن: تصميم قاعدة محسّن يزيد الثبات أثناء دورات الكبس الثقيلة.
• تصنيع ملحوم ثقيل: إطار ملحوم من مقاطع فولاذية يمتصّ كامل رد فعل الأسطوانة — إطار صلب قليل الانحناء.
• هيدروليك أوروبي دقيق: مكوّنات هيدروليكية أوروبية لتحكّم متكرّر بالضغط في الوضعين الكهربائي واليدوي.
• صناعة أوروبية: جودة تصنيع أوروبية.

Scope of Delivery

محتويات الطرد

• Hydraulic oil

• زيت هيدروليكي