OPTIMUM OPTImill BF 20LVario – Drilling-Milling Machine

Key Engineering Features

المزايا الهندسية الرئيسية

• Drilling capacity (S235JR): Ø 16 mm maximum / Ø 12 mm continuous; cutter head up to Ø 63 mm; end mill up to Ø 20 mm
• Drive system: Electronically infinitely variable two-speed Vario drive, 90–1,480 / 150–3,000 RPM
• Drive motor: 850 W powerful DC motor with permanent current monitoring
• Spindle & taper: MT 2 / M10 spindle with quill stroke 50 mm; spindle-to-column distance 185 mm
• Milling head: Tilts ± 90° for milling and drilling at any angular position
• Cross table: 700 × 180 mm extended cross table with T-slots 12 mm; cross-table load 55 kg
• Travel paths: X axis 480 mm (extended), Y axis 175 mm, Z axis 280 mm
• Electrical supply: 230 V / 1 Ph ~50 Hz; EMC filter (class B) for electronics protection
• Footprint & mass: 950 × 565 × 935 mm; total weight 112 kg

• قدرة الثقب (S235JR): Ø 16 مم كحد أقصى / Ø 12 مم تشغيل مستمر؛ رأس قاطع حتى Ø 63 مم؛ قاطع طرفي حتى Ø 20 مم
• نظام التشغيل: محرك متغير السرعة إلكترونياً بمرحلتين، 90–1,480 / 150–3,000 دورة/دقيقة
• محرك التشغيل: محرك تيار مستمر قوي 850 واط مع مراقبة دائمة للتيار
• المغزل والمقعد: مغزل MT 2 / M10 مع شوط جلبة 50 مم؛ المسافة من المغزل إلى العمود 185 مم
• رأس التفريز: يميل ± 90° للتفريز والثقب بأي زاوية
• الطاولة الصليبية: 700 × 180 مم طاولة صليبية ممتدة بأخاديد T 12 مم؛ حمولة الطاولة 55 كجم
• مسارات الحركة: المحور X 480 مم (ممتدة)، المحور Y 175 مم، المحور Z 280 مم
• التغذية الكهربائية: 230 فولت / 1 فاز ~50 هرتز؛ مرشح EMC (فئة B) لحماية الإلكترونيات
• الأبعاد والوزن: 950 × 565 × 935 مم؛ الوزن الإجمالي 112 كجم

Operator Safety & Build Quality

سلامة المشغل وجودة التصنيع

• Operator safety: 24 V safety electrics; emergency stop; height-adjustable protective screen with microswitch; V-belt cover with safety interlock; gaiter as guide protection
• Precision build: Sturdy dovetail guide precision ground and shaved with adjustable V-ledges; two-row angular contact ball bearings on axes, adjustable without play
• Operator features: Clockwise / anticlockwise rotation; backlash-free feed spindles with adjustable spindle nuts; slots prepared for retrofitting DRO 5 magnetic tapes

• سلامة المشغل: نظام تحكم آمن 24 فولت؛ زر التوقف الطارئ؛ حاجز حماية قابل للارتفاع بمفتاح أمان؛ غطاء قشاط بمفتاح أمان؛ غطاء واقٍ للدليل
• جودة التصنيع: دليل ذنب الحمامة متين مجلخ ومكشوط بدقة مع أعمدة إسفينية قابلة للضبط؛ كراسي كروية تلامسية مزدوجة الصفوف على المحاور، قابلة للضبط بدون لعب
• وسائل راحة المشغل: دوران مع/عكس عقارب الساعة؛ محاور تغذية بدون لعب مع صواميل مغزل قابلة للضبط؛ شقوق جاهزة لتركيب أشرطة DRO 5 المغناطيسية

Scope of Delivery

محتويات الطرد

• Tapered mandrel MT2/B16 M 10
• Drawbar M10
• Operating tool

• حاضنة موس MT 2/B16 M 10
• عمود شد M10
• أدوات التشغيل